Señalan que Nelly Furtado está embarazada

La cantante canadiense Nelly Furtado, quien manifestó que cantar en español es una extensión del amor por su cultura, estaría embarazada por segunda ocasión, luego de cuatro años de dar a luz a la pequeña Nevis.

Una fuente cercana a Furtado declaró a la revista de espectáculos "Star" que "ha tratado de mantener su embarazo oculto", pero la noticia fue negada por el representante de la creadora de éxitos como "I like a bird" y "Maneater".

En 2006, Nelly declaró que se veía rodeada por más hijos. "Tal vez en cinco años más me case y tenga más hijos. Una de mis abuelas tuvo ocho, la otra, 10".

Según "Star", en caso de confirmarse el embarazo, el padre del segundo bebé sería el ingeniero de sonido, Demacio Castellon, su prometido.

Su primera hija, Nevis, llegó en 2003 fruto de su relación con su ex novio, el DJ Jasper Gahunia, pero la pareja se separó en 2005, tras cinco años de relación.

Sin embargo, la cantante se prepara para su actuación en el Festival de Viña del Mar, que inicia el próximo miércoles y donde compartirá el escenario con Calle 13.

Nelly Furtado, una gira con mucha "exigencia"

La cantante canadiense Nelly Furtado actuará el próximo día 13 en el estadio Olimpiski de Moscú en el marco de su gira mundial y contará con el último ganador de Eurovisión, Dima Bilan, como invitado especial.

Entre otras exigencias, la canadiense ha pedido a los organizadores de la gira en Rusia excluir de su menú cualquier plato con carne. Durante los ensayos no puede faltar agua mineral, hielo en gran cantidad para las bebidas, una botella de un excelente vino tinto, un litro de zumo de arándanos, "crackers", nueces y chicles de menta.

Además de una limusina, Furtado exige disponer de un cómodo autobús en que debe haber patatas chips, medio litro de leche de soja, empanadas de arroz, tallarines Mr. Noodles y seis barritas energéticas con miel y nueces. La cantante pidió asimismo que toda la comida le sea servida exclusivamente en platos de plástico.

Furtado interpretará con Bilan "Can You Get To Heaven", canción que estará incluida en el álbum estadounidense del ganador de la presente edición de Eurovisión.

El concierto contará con efectos especiales de luz y el público podrá escuchar los grandes éxitos de la cantante, así como el conocido single "Força", himno oficial de la Eurocopa 2004.

La intérprete, hija de inmigrantes portugueses, se alojará en el hotel Ararat Hyatt Park de la capital rusa, en la misma habitación que ocupó Madonna durante su visita a Moscú, reveló hoy el periódico "Komsomólskaya Pravda".

Nelly Furtado confiesa que se casó en secreto

Él es un ingeniero de sonido de origen cubano que trabajó con ella en el álbum que la cantante lanzó en 2006, Loose. "Amo estar casada, estoy muy feliz y entusiasmada con el futuro", declaró Furtado al programa Entertainment Tonight Canada.

La cantante de 29 años, que tiene una hija de cuatro de una antigua relación, agregó: "Me siento libre y relajada y más dispuesta a no sentirme estresada por cualquier cosa".

Furtado, que saltó a la fama en 2000 con la canción I'm like a bird, ganó un Grammy gracias al álbum que contenía aquel single, Whoa, Nelly.

Nelly Furtado arrasó en Viña como era de esperarse

La cantante canadiense Nelly Furtado agitó esta noche al público del Festival de la Canción de Viña del Mar, en Chile, con su ritmo y su característica mezcla de estilos musicales.

Furtado ofreció una hora de espectáculo en el que alternó varios registros musicales, desde tranquilas y emotivas baladas hasta frenéticos temas plagados de acordes de música negra.

La canadiense apareció en el escenario ataviada con un espectacular y llamativo vestido amarillo, a juego con el color de su pelo, y unos zapatos de tacón de charol negros.

Junto a ella, la banda y un cuarteto de bailarines que amenizaron la velada con sus hiperactivos movimientos en las canciones que así lo requerían.

Los más de 15.000 espectadores que coparon el recinto de la Quinta Vergara de la ciudad balneario esperaban con ilusión la actuación de Furtado, uno de los nombres más mediáticos de esta edición del popular certamen musical.

Furtado, ganadora de un premio Grammy en el año 2000, empezó a caldear el ambiente con el potente tema "Turn off the light", en el que demostró que sus elevados tacones no le impiden moverse al ritmo de la música.

No faltó tampoco una de sus canciones más personales y emotivas, "Fotografía", que en su día cantó a dúo con el artista colombiano Juanes.

Para presentarla, la cantante tomó una instantánea al público con una pequeña cámara fotográfica, gesto que los espectadores supieron agradecer con una sonora ovación.

La balada en español "En las manos de Dios" tiñó de nuevo de emoción el recinto de la Quinta Vergara, tras lo que interpretó su conocido "Te busqué", tema también cantado a dúo junto a Juanes en su versión original.

El público se encontraba a gusto en medio de esta montaña rusa de emociones y ritmos, y eso se notaba con sus cánticos y su actitud, ya que bien pronto pidió la primera Antorcha de Plata para la canadiense.

Furtado se puso a los mandos de una enorme guitarra blanca para interpretar el que quizás es su tema más reconocido mundialmente, "I'm like a bird", incluido en su primer álbum "Whoa Nelly" y con el que consiguió el Grammy.

Tras recibir una Antorcha de Plata y una de Oro por el clamor popular, la artista cantó "No hay igual", originalmente interpretada junto al dúo puertorriqueño de 'hip hop' Calle 13, tras lo que le fue entregada la Gaviota de Plata, el galardón más importante del festival.

Furtado acabó de meterse de forma definitiva al público en el bolsillo cuando apareció con un ramo de rosas y se dedicó a repartirlas pacientemente entre sus fieles seguidores.

En la rueda de prensa posterior al espectáculo, Furtado, que ha hecho sus pinitos en el género del 'hip hop' en algunas canciones, especificó que le gusta incluir este género cuando colabora con otros artistas, pero que en sus propios temas quiere explorar otros ritmos.

Los puertorriqueños Calle 13 fueron los encargados de completar la velada musical en la jornada del Festival de Viña del Mar

Nelly Furtado cumple los pronósticos y arrasa en los Premios Canadienses de la Música

Era la favorita y no ha decepcionado. Nelly Furtado ha ganado en todas las categorías de los Juno Awards (Premios Canadienses de la Musica) en las que competía, entre ellas Artista del Año, Single del año por Promiscuous junto a Timbaland y Álbum del Año por Loose.

La cantante, de origen portugués, es una de las artistas canadienses con más proyección internacional. Sus singles Promiscuous y Maneater coronaron las listas en Estados Unidos y Reino Unido, mientras que en España, su dúo con Juanes, Te busqué, se convirtió en número 1 de Los 40 Principales.

Por su parte, Dixie Chicks, las grandes triunfadoras de los Grammy 2007, han recibido el galardón a Mejor Álbum Internacional por Taking the long way, premio al que también optaban Justin Timberlake, Madonna, Il Divo y Red Hot Chili Peppers.

Billy Talent, aún desconocidos en España, partían, asimismo, como favoritos y no se marcharon con las manos vacías: dos Junos, a Mejor Grupo del Año y Mejor Álbum Rock del Año.

Nelly Furtado presenta 'All good things', su nuevo single

El tema, de connotaciones cálidas, ha sido co-escrito por Chris Martin, vocalista de Coldplay.

Te busqué, el sencillo elegido para promocionar en España el último trabajo de Nelly Furtado, se convirtió en todo un éxito y alcanzó el número uno en la lista de Los 40 Principales. A nivel internacional, se optó por difundir Maneater en suelo británico y Promiscuous en Estados Unidos, alcanzando en ambos casos el nº 1 de las listas de singles.

Precisamente ha sido Promiscuous, hecho en colaboración con el rapero Timbaland, el que le ha supuesto a la canadiense una nominación a los Premios Grammy en la categoría de Mejor Interpretación Pop con Colaboración.

A día de hoy, el álbum Loose ha vendido cerca de 3 millones y medio de copias en todo el mundo, consiguiendo recientemente liderar el Top 100 europeo de discos más vendidos tras desbancar a los mismísimos Beatles del número 1.

Nelly Furtado consigue el primer Disco de Oro en España con 'Loose'

A falta tan sólo de dos días para la publicación de la versión española de su último trabajo, Nelly Furtado ha recibido la buena noticia de su primer Disco de Oro en España para Loose. Veinticinco semanas son las que ha necesitado la canadiense para alzarse con el preciado bien que sólo un puñado de artistas llegan a conseguir.

Pese a no haber subido del puesto número 16 de la lista de superventas, la cantante de origen portugués ha sido en los últimos meses muy regular, manteniéndose entre los 30 primeros de forma continua. De este modo ha conseguido igualar en nuestro país el éxito que su último trabajo ha tenido y sigue teniendo en todo el mundo, logrando el primer Disco de Oro español para Loose al haber vendido más de 40.000 copias del mismo.

Con este elepé, la luso-canandiense ha superado los 6 millones de copias distribuidas en todo el mundo siendo el álbum más vendido de una solista en los últimos doce meses a nivel mundial, según informa su página oficial. A estos datos se suman las 7 millones de descargas de singles en formato digital, los cuatro millones y medio de tonos para móvil y varios nº 1 en las listas de superventas mundiales.

Precisamente al hilo de este éxito, la cantante edita este martes 4 la esperada versión en castellano de Loose, en la que se incluyen cuatro temas en español y una canción inédita. A parte de los ya "castellanizados" No hay igual y Te busqué, que canta junto a Juanes, Nelly publica en este cd los la versiones En las manos de Dios (In God’s hands) y Lo bueno siempre tiene un final (All good things - Come to an end), anterior nº 1 de Los 40 Principales).

Nelly Furtado Triunfó en la Noche de los Brit Awards

La banda de rock británica Arctic Monkeys y el grupo The Killers, de Las Vegas, triunfaron en los Brit Awards, la noche más importante del año para la industria musical británica y que se celebra en Londres. Ambos grupos superaron a artistas y grupos de la talla de Bob Dylan, Red Hot Chili Peppers o los Flaming Lips.

El triunfo de los Arctic Monkeys fue el broche de oro de 12 meses memorables para la banda, cuyo primer álbum se convirtió el año pasado en el debut vendido con mayor rapidez en Reino Unido. "Estamos emocionados", dijo el cantante Alex Turner, quien aceptó los premios al Mejor Grupo y al Mejor Álbum británicos, con la banda vestida como los personajes de El Mago de Oz y luego como el grupo de la década de 1970, The Village People.

El grupo The Killers, cuyas influencias transatlánticas le han granjeado el nombre de "la mejor banda británica que surgió de Estados Unidos", fue elegido como mejor actuación internacional y recibió el premio al mejor álbum internacional.

Justin Timberlake ganó como mejor artista internacional masculino y la cantante canadiense Nelly Furtado se llevó el galardón en la categoría femenina. El compositor inglés James Morrison, quien vendió más de un millón de copias de su primer álbum Undiscovered en apenas meses, fue elegido como mejor solista masculino británico, mientras que la cantante de soul y jazz Amy Winehouse se llevó el premio como mejor artista.

Take That, el grupo británico masculino en el que comenzó Robbie Williams y que se volvió a reunir meses atrás tras su separación, ganó el voto del público como mejor sencillo por Patience. Este fue el primer año en el que Robbie Williams, quien se encuentra en una clínica de desintoxicación en Estados Unidos, no fue nombrado para ningún premio individual.

Nelly Furtado, principal nominada a los premios canadienses de la música

La cantante canadiense es la principal nominada, junto a Billy Talent y K-os, a los Juno Awards, los premios de la música de su país. Está nominada en cinco categorías, entre ellas la de de mejor single o mejor álbum. Aparte de ser la gran favorita de la gala que se celebrará el próximo 1 de Abril en la ciudad de Saskatoon, la estrella canadiense será además la maestra de ceremonias del evento.

Este año la internacionalmente conocida artista de Canadá será sin duda la gran protagonista de la velada. Pese a estar empatada en número de nominaciones con Billy Talent y el rapero K-os, Nelly Furtado brillará con luz propia, pues a su condición de rival a batir se le suma que ha sido elegida por la Academia Canadiense de la Artes y las Ciencias (CARAS) para presentar el acto. Otros nominados a los premios, pero esta vez en categorías foráneas son las Dixie Chicks, Il Divo, Justin Timberlake, Madonna o los californianos Red Hot Chili Peppers.

Nelly Furtado, pese a ser de origen portugués, es tratada como una mega estrella en Canadá. No es raro, pues la cantante es su estrella nacional con más proyección y reconocimiento internacional. Un ejemplo de ello serían los números 1 conseguidos con Promiscuous y Maneater en EE UU y el Reino Unido respectivamente. En España la artista decidió lanzar como primer single su dueto en español con Juanes, llamado Te busqué, y acabó también siendo número 1 de en la lista de los 40 Principales.

Nelly Furtado inicia con gran éxito su "Get Loose Tour"

Si el término "World music" no sirviera solo para clasificar esa música "extraña" y poco popular y se extendiera hasta lo masivo y comercial, entonces Nelly Furtado tendría que ser una estrella de ese género, pues así lo demostró la noche del pasado miércoles en el inicio de su Get Loose Tour en el Hard Rock Live de esta ciudad, en donde la combinación de géneros y estilos como el pop, el hip hop, el pop latino, el dance y hasta la batucada hicieron de la noche una fiesta multicultural.

Más de cinco mil personas fueron testigos del arranque de este recorrido de Nelly Furtado, quien luego de varios millones de copias vendidas de su disco Loose y de primeros lugares en las listas de popularidad de varios países con las canciones Promiscuos y Maneater, se dispone a demostrar que todo este éxito va en serio y está sustentado en su calidad como cantante.

Un escenario al estilo cabaret de Las Vegas pero con la clásica bola de cristal discotequera, un grupo de cuatro bailarines y una banda de seis integrantes acompañaron a Nelly a lo largo de los 100 minutos de duración del concierto, tiempo en el que interpretó temas de sus tres producciones: Whoa, Nelly!, Folklore y Loose, pero principalmente del primero y el tercero.

La curiosidad por escuchar cómo adaptaría sus viejas canciones pop a su nuevo estilo hip hop quedó satisfecha cuando se escucharon Turn off the Light y I'm like a bird, que a diferencia de las originales del año 2000 subieron el tiempo al ritmo y se integraron de manera natural a la nueva faceta de la canadiense.

Sin embargo la base musical del concierto fueron los temas de su exitoso Loose, y a la vez los más celebrados, como el caso de Promiscuos, que marcó el punto más alto en ambiente de la noche y puso a bailar a los más de cinco mil participantes de la celebración.

Además del saludo de bienvenida en español, "¡buenas noches Miami", lo latino se haría presente con las interpretaciones de Te busqué y No hay igual, que si bien carecieron de los acompañamientos de Juanes y Calle 13, respectivamente, como en el disco, sí fueron coreados por la gran cantidad de latinos que acudieron al Hard Rock.

Las sorpresas de la noche llegaron cuando Nelly hizo una versión del popular tema Crazy, de Gnarls Barkley, que a pesar de ser interpretada solo por su voz y una guitarra acústica, y consecuentemente perder su esencia bailable, fue muy bien recibida por el público. Lo mismo ocurrió cuando se escuchó Sexy back, de Justin Timberlake, que a pesar de que no fue interpretado por ella sino por una de sus coristas, y sirvió para que Nelly tuviera tiempo de hacer un cambio de ropa, fue cantada y bailada como si el mismo Justin la hubiera ejectuado.

A lo largo de la noche la canadiense realizó varios cambios de ropa, y aunque ni sus vestuarios, bailarines o escenografía fueron demasiado espectaculares, su voz y simpatía compensaron la falta de atractivo visual.

Para el final la batucada de Forca, tema de su disco Folklore y que fuera el oficial de la Eurocopa 2004 en Portugal, fue el colofón perfecto para resumir la celebración multicultural.

El Get Loose Tour continuará su recorrido por Estados Unidos y Canadá durante todo junio, para posteriormente en julio llegar a Europa.

Nelly Furtado hace un "cameo" en CSI New York

En la nueva entrega de 'C.S.I. Nueva York' que emite Telecinco mañana (23.00 horas), la cantante Nelly Furtado hace una aparición estelar dando vida a una sospechosa de asesinato. En el episodio 'No desenterremos el pasado', Stella, Danny y el detective Angell acuden a unos grandes almacenes para investigar la muerte de Jeff Zegers, un guarda de seguridad. En el escenario, los forenses encuentran un espejo dental y varias etiquetas de seguridad quemadas. Las primeras investigaciones indican que un cleptómano podría estar involucrado en el asesinato. Tras visionar las cintas de las cámaras de seguridad, los investigadores se fijan en un individuo que roba diariamente diversa mercancía valorada en miles de dólares. Una vendedora informa al C.S.I. que una mujer rubia estuvo examinando un bolso de 25.000 dólares que posteriormente fue robado.

En el laboratorio, Adam descubre que la sospechosa dejó restos de ADN en un anillo que estuvo probándose. El análisis revela que Ava Bradt (papel interpretado por Nelly Furtado) la principal sospechosa del caso, tomaba propanolol. Stella, por su parte, localiza una chaqueta reflectante y el bolso robado en la casa de Ava. Durante el interrogatorio, la joven asegura que ella sustrajo la mercancía pero que no mató a nadie.

Pero no será la única colaboración especial en 'CSI'. En el capítulo precedente, de la franquicia que se desarrolla en Miami (22.00 horas), el actor portugués Joaquim de Almeida interpretará a un traficante de diamantes de sangre y de armas sin escrúpulos.

En el capítulo titulado 'Hombre herido', Horatio acude en ayuda de Delko, que se debate entre la vida y la muerte tras haber recibido un impacto de bala. Wolfe y Calleigh, por su parte, descubren residuos de pólvora en el Lexus blanco de Stan Keeler, un guarda de seguridad. En una playa cercana, Natalia localiza una bolsa de dinero vacía, las esposas que llevaba Clavo y a Cathy Gibson, herida bajo un bote de remos. La mujer confiesa ser cómplice de Cruz, por lo que es arrestada poco después.

Posteriormente, el jefe del 'CSI' visita el consulado de Baracas, donde se encuentra el general Cruz, padrastro de Clavo. Inesperadamente, el criminal aparece en el lugar, dispara al general y logra escapar. Instantes después, el general fallece en los brazos de Horatio. Wolfe y Natalia descubren uno de los diamantes de Clavo, pista que les lleva hasta Audrey Van Der Mere y Joseph Trevi (personaje al que da vida Joaquim de Almeida), traficantes de diamantes de sangre y de armas. El jefe del C.S.I. constata poco después que Trevi es el padre biológico de Clavo.

Nelly Furtado pide ayuda a sus fans para escoger sencillo promocional

La cantante Nelly Furtado, a través de su página de Internet, hace un llamado a sus seguidores para que participen en una votación y así elijan el nuevo sencillo que promocionará.

Furtado fue una de las cantantes que dio de qué hablar durante el 2006 gracias a su disco Loose, el cual contó con la producción de Timbaland.

Cabe destacar que para el lanzamiento de esta producción, Furtado presentó temas diferentes dependiendo el país, los que fueron “Promiscuous”, “No hay igual”, “Maneater” y “Te busqué”.

Nelly Furtado pasará por el altar, según el productor Timbaland

Después de varios meses de éxitos musicales, a Nelly Furtado le toca ahora protagonizar la crónica rosa. La canadiense podría estar comprometida con su novio Demacio Castellon, según ha confirmado el conocido productor musical Timbaland a varios medios de comunicación británicos. Timbaland ha trabajado con ella en varias ocasiones.

La relación de la cantante arranca hace 18 meses sin que durante ese tiempo la pareja haya protagonizado las páginas de la prensa del corazón. Sin embargo, sus posibles planes de boda han encendido la maquinaria de la prensa rosa. Nelly Furtado tiene una hija de apenas tres años, fruto de su anterior relación con DJ Jasper Lil Jaz Cahunia.

Mientras llega la confirmación de la supuesta boda, la solista continúa de gira presentando el que hasta ahora es su álbum de mayor éxito, Loose. Pronto, la artista conmemorará la fiesta nacional francesa con una actuación bajo la Torre Eiffel y, a finales de mes, aterrizará en Portugal para ofrecer un doble concierto ante miles de seguidores.

Journey, Marco Antonio Solís y Nelly Furtado confirmados para Viña 2008

La Comisión de Promoción del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, que preside la alcaldesa señora Virginia Reginato, informa que tras la firma del correspondiente contrato con Canal 13, está confirmada la participación del cantante mexicano Marco Antonio Solís, del grupo estadounidense Journey y de la cantante canadiense Nelly Furtado.

Tras su fallida participación el año pasado en el Festival de Viña del Mar, producto de la grave enfermedad que aquejó a uno de sus integrantes, Journey aceptó la oferta de los organizadores para poder cumplir el deseo de muchos de sus seguidores y su propio compromiso, de tal modo de estar en Viña 2008.

Responsable de éxitos como "Who's crying now", "Don't stop believin" y "Open arms", Journey fue creada en 1973 por el tecladista Gregg Rolie y el guitarrista Neal Schon, uno de los integrantes originales de la banda Santana. De estilo rock progresivo en sus inicios fue cambiando a un estilo más comercial y melódico con la incorporación del vocalista Steve Perry en 1978, quien con su voz convirtió a la banda en una de las más destacadas de los 70s.

Exhausto de tanto salir de gira, Rolie dejó el grupo, siendo esta la segunda vez que abandonaba una banda exitosa en su carrera. Recomendó a Jonathan Cain de The Babys para que lo reemplazara. Como si pudiera predecir el ambiente musical de los 1980s, Cain favoreció el uso del sintetizador por encima del órgano Hammond de Rolie. El grupo sabía que se les estaba uniendo un tecladista increíble, pero ignoraban lo poderoso de las habilidades de Cain para escribir canciones.

Journey alcanzó la cima del éxito en 1981 con el álbum Escape, que incluía canciones como "Open arms", "Who's crying now" y "Don't Stop Believin". En particular, "Don't Stop Believin'" mostraba lo bien logrado del rango de tenor de Perry en conjunto con el piano de Cain y la dinámica guitarra de Schon. "Open Arms", que estuvo 6 semanas de No. 2 en las listas de popularidad, ayudaron a establecer a Perry como uno de los grandes vocalistas del rock de los 80.

En 1982, la banda aportó la canción "Only Solutions" a la película Tron de Disney. Coincidentemente, ese mismo año Journey se volvió el primer grupo en inspirar un videojuego: Journey por Bally/Midway, y Journey Escape de Data Age, para el Atari 2600.

El próximo disco de Journey, Frontiers (1983), continuó su éxito comercial. Llegó al No. 2 de ventas, y produjo 4 sencillos exitosos, de los cuales "Faithfully" y "Separate Ways" llegaron a No. 12 y 8, respectivamente. La presencia de Cain continuó siendo fuerte en este disco, tanto por ser cantautor como por su uso de sintetizadores. De 1987 a 1995, Journey observó cómo crecía la venta de sus discos. Lanzaron 3 compilados, los cuales lograron excelentes ventas.

Con más de 30 años de trayectoria, Marco Antonio Solís es reconocido internacionalmente como intérprete, compositor, arreglista, músico y productor.

Marco Antonio Solís es una de las personalidades artísticas más destacadas en la escena musical latina, ganando múltiples discos de oro, platino e incluso diamante. Este último lo obtuvo en 1986 junto a "Los Bukis", cuando el álbum "Me volví a acordar de ti" vendió en México más de un millón y medio de copias. De esa producción se han vendido hasta ahora más de cinco millones de álbumes.

A lo largo de su exitosa carrera ha obtenido importantes reconocimientos de los premios ACE, Lo Nuestro, Billboard y Grammy. En viña 2005 Marco Antonio Solís se convirtió en la gran estrella, obteniendo dos antorchas (una de plata y otra de oro) y la gaviota de plata.

Nelly Furtado, cantante y compositora luso-canadiense. Sus canciones suelen pertenecer al género musical de R&B, pop urban e influencias hip hop, sobre todo en su último disco donde también escuchamos rapear a la cantante.

Furtado saltó a la fama en el año 2000 con el lanzamiento de su álbum de debut su Whoa, Nelly!, que contenía sus sencillos I'm like a bird, por el que ganó un Grammy a la Mejor Actuación Vocal Femenina de Pop en el año 2000 y Turn off the light. Después de convertirse en madre, lanzó Folklore (2003), un álbum en que destacaron los sencillos como Try y Força, que fue el himno oficial de la Eurocopa de Fútbol de 2004.

Nelly se hizo conocida en el mundo hispano por el sencillo "Te Busqué" que grabó junto al colombiano Juanes. Con su tercer álbum, "Loose" (2006), ha cosechado mucho éxito. Las canciones Maneater y Promiscuous estuvieron 7 y 9 semanas, respectivamente, en el puesto número uno de las listas de éxitos más importantes del mundo. Repitió este logro con su siguiente sencillo Say it right.

Nelly Furtado lanzará disco para latinos

Nelly Furtado, cantante canadiense de origen portugués, presentará un disco pensado especialmente para el público latino.

Se trata de Loose. Spanish Limited Edition, en donde la autora de “Te busqué” incluirá cuatro temas cantados enteramente en español, incluido el primer sencillo “En las manos de Dios”.

Loose es el disco que Nelly presentó en 2006, su tercero de estudio, y donde ya había puesto dos temas en español: “No hay igual” y “Te busqué”, junto a guyanés.

Posteriormente la cantante de ojos verdes lanzó otra edición especial, donde se encuentra la misma canción con Juanes y “No hay igual”, pero ya con la compañía de Calle 13 en esta versión.

Ahora esta edición especial con temas en español contará con el sencillo “En las manos de Dios”, la cual sería una versión del tema original In God’s hands.

Nelly ha declarado durante los últimos meses que se encuentra preparando su primer álbum enteramente en español, que contará con la producción del aclamado argentino Gustavo Santaolalla.

Reciben Juanes, Maná y Nelly Furtado Premio Principales

La Quinta Estación, Juanes, Maná, Rihanna y Nelly Furtado se convirtieron en los ganadores de la entrega de los Premios Principales, en su edición 2007, que se realizó hoy en el Palacio de Deportes de Madrid.

El grupo español, conformado por Natalia Jiménez, Pablo Domínguez y Ángel Reyero, fueron los máximos ganadores con tres reconocimientos, mientras que el colombiano Juanes recibió dos premios.

La Quinta Estación recibió reconocimientos como Artista Revelación, Mejor Album y Canción por el tema "Me muero", que forma parte de su tercer y más reciente material discográfico "El mundo se equivoca".

En la ceremonia, Juanes recibió la presea como Mejor Artista Internacional en Español y Canción Internacional en Español, por el tema "Me enamora", mientras que Melendi fue Mejor Artista Solista y Mejor Videoclip, por "Calle de pantomima".

Además, los españoles de Pereza se llevaron el premio como Mejor Dúo o Grupo, mientras que el grupo mexicano Maná fue reconocido como Mejor Gira del Año por su tour "Amar es combatir" , con el que recorrió varios países y regresará en 2008 a México.

La canadiense Nelly Furtado fue galardonada como Artista Internacional y la cantante Rihanna como Canción Internacional en Lengua no Española por su éxito mundial "Umbrella", que ha roto récords en las listas de popularidad en varios países este año.

En las categorías nacionales para América, incorporadas por primera vez en esta edición, se premió a Camila (México), Sanalejo (Colombia), Malacates (Guatemala), Por Partes (Costa Rica), Miranda (Argentina) y Kudai (Chile).

El espectáculo contó con las actuaciones en vivo de Hombres G, La Quinta Estación, Juanes, Tokio Hotel, El Sueño de Morfeo, Conchita, Motel, Natasha Bedingfield, Chenoa y Pereza.

Los beneficios derivados, tanto de la venta de las entradas, como de las votaciones a través de servicios de telefonía, fueron destinados al proyecto humanitario "Música para reconstruir Perú" , gestionado por la ONG Ayuda en Acción"

Se comprometen Nelly Furtado y Demacio Castellón

La cantante canadiense Nelly Furtado ya se comprometió con su novio cubano Demacio Demo Castellón, con quien sostiene un romance desde hace 18 meses, reportaron hoy aquí medios locales.

El verano pasado la cantante de 28 años admitió ante los representantes de los medios de comunicación que tenía un "novio secreto", pero rechazó en ese momento dar más detalles.

De acuerdo con la estación de radio KFI AM 640 de Los Angeles, Furtado y Castellón -quien es ingeniero de sonido-, se conocieron a finales de 2005 cuando ella aún grababa su álbum Loose.

En ese entonces apenas se había separado de su pareja de mucho tiempo, el DJ Jasper Lil' Jaz Gahunia, quien es el padre de su hija Nevis, de tres años de edad.

El productor y amigo de Furtado, Timbaland, cuando fue consultado sobre si la cantante se había comprometido con Castellón, respondió de manera afirmativa.

La cantante nacida en Canadá, pero de ascendencia portuguesa, es intérprete de éxitos como I'm like a bird, Turn off the light, Explode, Glow, Maneater y Shut on the radio.

Furtado ha ganado un Grammy, así como Discos de Oro y Multiplatino. Recientemente incursionó en la música en español al cantar a dueto con el colombiano Juanes el tema Te busqué, además de No hay igual.

El pasado 1 de julio participó en el concierto en honor de Lady Di, que se llevó a cabo en el estadio Wembley, de Londres.

Asimismo, se sumará a los festejos del Día de la Bastilla, en los que tocará bajo torre Eiffel el próximo 14 de julio.

Nelly Furtado triunfa en los Premios MTV

Avril Lavigne obtuvo el premio al mejor intérprete solista y a la mejor canción, por Girlfriend, y Nelly Furtado se llevó el galardón al mejor álbum, por Loose.

Ambas se impusieron en sus categorías en la votación popular de los aficionados de la cadena MTV, que pudieron dar su voto por SMS e internet, al igual que el grupo estaounidense Linkin Park, que se llevó el premio a la mejor banda musical, mientras el británico "Muse" obtuvo el premio europeo de MTV al mejor conjunto en vivo.

Los aficionados europeos a la música pop concedieron el premio Inter Act, el galardón para el artista o el conjunto con la mejor interacción de fans u online, al grupo de adolescentes alemán Tokio Hotel.

El premio europeo de MTV Ultimate Urban para la mejor interpretación R&B o Hip Hop fue para la cantante de las islas Barbados Rihanna; y el premio Rock Out fue concedido al grupo de rock alternativo estadounidense 30 seconds to Mars.

Los Violadores del Verso, premiados

Los grandes premios de la gala europea de MTV se completaron con el mejor vídeo musical para el dúo francés Justice, por su canción D.A.N.C.E.; y el galardón Artist's Choice fue para la cantante inglesa Amy Winehouse.

Por el escenario de los EMA pasaron también Avril Lavigne, Foo Fighters, Mika, My Chemical Romance y Nicole Scherzinger, dispuestos a aportar algo de glamour -y las indefectibles medidas de seguridad- a la que presume de ser la cita musical del año en Europa. La supermodelo británica Lily Cole, Jon Heder, estrella de la película Napoleón Dynamite, y la cantante de r&b Kelly Rowland fueron los encargados de recibir a los grandes artistas del pop y del rock mundial.

En las categorías nacionales, y contra todo pronóstico, Los Violadores del Verso se impusieron en la sección española, frente al pop en inglés de Dover o en español de El Sueño de Morfeo, el pop-rock de la Quinta Estación o el hip-hop de Mala Rodríguez, referentes también de la música hecha en España y nominados entre una cincuentena de grupos, en respuesta a los gustos del público.

"La gente quiere que se oiga el rap en España", explicó Javier Ibarra por teléfono antes de la gala, que sólo se explica el galardón "gracias a que nuestros seguidores son unos empecinados".

Nelly Furtado es la reina

Beyoncé parecía irremplazable en cuanto a las listas de popularidad de sencillos se refiere, pero después de diez semanas de ocupar el sitio de honor, Nelly Furtado logró desbancarla del trono para convertirse en la nueva reina gracias al sencillo Say it right, su segundo primer lugar en Estados Unidos de su carrera.

Gwen Stefani se acerca

La ex Destiny's Child bajó a la segunda posición, y una diva que también les pisa los talones es Gwen Stefani, quien se acerca peligrosamente al colocarse en el tercer puesto. Pero mientras eso pasa, Nelly Furtado goza de la gloria una vez más.

La canadiense termina con el reinado de diez semanas de Beyoncé, que parecía no tendría rival que pudiera hacerle competencia, pero no contaban con la astucia de Nelly.

El anterior primer lugar de Nelly Furtado en las listas de Billboard fue Promiscuous, tema que fuera el primer single del álbum Loose para el mercado estadounidense.

Pero no sólo eso hace de Furtado la nueva reina, pues también estelarizó recientemente el episodio titulado Heart of Glass de la popular serie estadunidense CSI:NY.

En este episodio, Nelly interpreto a Ava Brandt, una ladrona de tiendas de alta escuela, cuyo trabajo era conseguir a sus clientes los artículos de moda que le solicitan.

La intérprete de I´m like a bird realizará próximamente una gira Europea con conciertos en Manchester (16 de febrero en la Men Arena), Londres (21 de febrero en el Hammer Smith Apollo), París (24 de febrero en Olympia), Milán (28 de febrero en el Alcatraz), Munich (3 de marzo en el Olympiahalle), Viena (7 de marzo en el Gasometer), Ámsterdam (13 de marzo en el Heineken Music Hall), Toronto (4 de abril en el Air Canada Center).

Nelly Furtado arrasa en los World Music Awards

La cantante canadiense ganó en la categoría "Album Internacional del Año", gracias a su album "Loose" que ha vendido millones de discos en solo meses.
Mientras que el esperado regreso de Michael Jackson fue abucheado miserablemente, Cientos de seguidores abuchearon decepcionados al cantante estadounidense Michael Jackson durante una actuación en Londres. En la presentación del artista, de 48 años en la entrega de los World Music Awards, marcada por los errores y el caos, Jackson recibió un premio especial de manos de la cantante Beyoncé por haber vendido más de 100 millones de copias de sus discos.

En vez de agradecer el galardón 'Diamond Award' bailando la coreografía de uno de sus grandes éxitos, como se había anunciado, Jackson se fue del escenario. La canción 'Thriller' fue presentada, para decepción de los fans, por Chris Brown.

Jackson volvió al escenario después y cantó junto con varios niños algunos fragmentos de la canción benéfica 'We Are The World', pero la música se interrumpió antes de tiempo.

El espectáculo, que por algunos medios fue anunciado como un intento de regreso de Jackson a los escenarios, comenzó con considerable retraso debido a que el artista llegó tarde.

Entre las víctimas del caos generalizado figuró el grupo alemán Tokio Hotel, que no pudo actuar porque el espectáculo debía terminarse a las 23.00 como establece la ley.

El ganador de la noche con dos premios fue James Blunt ('You're Beautiful'), galardonado como mejor debutante y artista británico que más discos vendió.

Como mejor estrella pop internacional fue premiada Madonna por 'Hung Up'.

Otros premios fueron, entre otros, para Nelly Furtado con 'Maneater' en la categoría pop/rock, Nickleback (mejor grupo de rock), Beyoncé ('Deja-Vu'/mejor artista de R&B) y Shakira ('Hips Don't Lie'/Latino).

Acepta Julieta Venegas dueto con Nelly Furtado

La cantante mexicana Julieta Venegas, flamante ganadora de un Premio MTVLA, afirmó que la presentación que ofrecerá el 24 de noviembre en el Auditorio Nacional representa para ella una "graduación" en su carrera.

"Ahora que me voy a presentar en el Auditorio me siento nerviosa, pues es para mí un evento muy importante, es como una graduación y quiero estar a la altura de ese escenario", comentó este sábado

Por ello, manifestó que le mostrará a su público que ha crecido y que su show no los defraudará, para lo cual les ofrecerá el repertorio de su reciente disco "Limón y sal".

Sobre el único galardón que se adjudicó en los MTVLA pese a estar nominada en seis categorías, señaló que lo importante era llevarse al menos uno.

"Este premio es muy importante para mí porque es otorgado por el publico a través de sus votos, no vine con la intención de ganarme todos, con uno me basta", explicó.

Por otro lado, la intérprete de "Me voy" y "Andar conmigo" informó que aceptó la invitación que le hizo la canadiense Nelly Furtado para realizar un dueto.

"Por supuesto que le dije que sí, soy fan suya y además ya nos conocemos; si me gustaría mucho cantar con Nelly", puntualizó.

Nelly Furtado debuta como actriz en 'Floribella', un culebrón portugués

Nelly Furtado se encuentra estos días en Portugal promocionando su último trabajo discográfico, Loose, y preparando el camino para su incipiente carrera como actriz. La cantante canadiense, de origen portugués, aparecerá como artista invitada en un episodio de una telenovela del país, Floribella, que se emitirá en la televisión privada SIC a finales de este mes, según publica Dot Music.

El culebrón, inspirado en el cuento de Cenicienta, está basado en la versión argentina de Floricienta, que cuenta la historia de una pobre chica que aspira a convertirse algún día en cantante.

Durante su estancia en Portugal, Furtado ha anunciado su deseo de compaginar su carrera musical con el mundo de la actuación. La artista estuvo a punto de participar en una película de cine independiente, Nobody’s hero, sobre un veterano de la guerra de Irak. Sin embargo, tuvo que abandonar el proyecto porque el rodaje coincidía con la promoción de su último disco.

Nelly Furtado quiere a Julieta Venegas y Paulina Rubio para su álbum en español

La cantante canadiense de origen portugués tiene cada día más claro que su próximo trabajo discográfico será en español. La pasada semana ya confirmaba su realización y ahora, en declaraciones recogidas por varios medios latinoamericanos durante una entrega de premios, Nelly Furtado ha expresado sus deseos de contar con nombres como los de Julieta Venegas, Paulina Rubio o Luis Miguel, entre otros.

Bajo la batuta del productor y músico argentino Gustavo Santaolalla se reunirían también en el que sería cuarto álbum de estudio de la solista destacados artistas del mundo latino como Café Tacuba o Kinky. De momento sigue sin haber plazos definitivos para la edición de este CD aunque sus fans e incondicionales pueden disfrutar de temas como No hay igual o sus duetos con Juanes, Te busqué y Fotografía.

Hay que recordar que en una entrevista en exclusiva para los40.com, Nelly Furtado aseguró considerarse una artista latina y confirmó que le sería muy fácil expresar sus emociones. Ahora, la cantante ya apunta hacia futuras colaboraciones: "Julieta es una de mis artistas preferidas y estaría más que dispuesta a grabar con artistas de México como Paulina Rubio, Luis Miguel o Café Tacuba".

Nelly Furtado conquista el nº 1 de singles en Reino Unido con 'Maneater'

El cambio de registro le ha sentado de maravilla a la canadiense. Promiscuous, su single en Estados Unidos, es un gran éxito al otro lado del Atlántico y Maneater le ha valido su primer nº 1 en las lista británicas. Junto a Nelly Furtado, la debutante Sandi Thom lidera la lista de álbumes.

Una nueva Nelly Furtado con un sonido más duro, más cercano al hip-hop y con una estética más urbana y sexy. La canadiense, que hoy edita en España su álbum Loose, logra su primer nº 1 en la lista de singles británica con Maneater, desbancando al actual fenómeno local, la escocesa Sandi Thom, e imponiéndose a un buen número de canciones futbolera, encabezadas por el tema oficial de la selección inglesa interpretado por Embrace.

Precisamente Sandi Thom ha cumplido las expectativas y ha entrado directamente al nº 1 de la lista de álbumes con Smile, it confuses people. La cantautora, que se dio a conocer a través de una serie de conciertos en su web oficial, encabeza un total de cinco nuevos títulos que le han dado un vuelco a la lista.

El segundo puesto es para Twelve stops and home de los también debutantes The Feeling y por detrás encontramos los nuevos trabajos de artistas más veteranos, como Ronan Keating (nº 3 para Bring you home, Paul Simon (cuarta posición para Surprise) Primal Scream (Riot city blues entra al nº 5). Lógicamente bajan puestos, pero se mantienen en el top 10 los discos de Orson, Red Hot Chili Peppers, Feeder y Snow Patrol.

'Te busqué', primer nº 1 de Los 40 Principales para Nelly Furtado y sexto para Juanes

La canción Te busqué, que Nelly Furtado interpreta con Juanes, le ha valido a la cantante canadiense de origen portugués su primer número 1 en Los 40 Principales. El colombiano, por su parte, corona por sexta vez la lista 40 con este dueto.

Nelly Furtado ya había logrado calar en el público español con canciones de su álbum anterior como I'm like a bird y Fotografía, otro dueto junto a Juanes. Su nuevo álbum, Loose, se promocionó a nivel internacional con los temas Maneater y Promiscuos. Sin embargo, para su difusión en España se optó por Te busqué, un corte en castellano con el que la cantante se siente muy cómoda, pues como declaró en los40.com, se considera "una artista latina".

Juanes alcanza con Te busqué su sexto número 1 de la emisora musical líder en España. A pesar del éxito que obtuvo en Latinoamérica con su primer álbum en solitario, Fíjate bien, fue su segundo disco, Un día normal, el que le llevó por primera vez a lo más alto de la lista 40, con A Dios le pido y más tarde con Es por ti. Su tercer trabajo, Mi sangre, dio al artista colombiano tres números 1: Nada valgo sin tu amor, que permaneció en el primer puesto durante tres semanas consecutivas; Volverte a ver y La camisa negra, que también coronó la lista durante tres semanas.

Nelly Furtado podría grabar dueto con Kilye Minogue

Nelly Furtado y Kylie Minogue están planeando unir sus voces para grabar un dueto juntas, proyecto que se lleva fraguando desde hace ya algunos meses, aunque aún no han llegado a concretar los términos de la colaboración, según publica Dot Music.

Para Furtado, trabajar con la cantante australiana podría ser una gran experiencia: "Podría entenderme con ella porque es una loca de la ética del trabajo como yo, me encanta el hecho de que regresara y continuara con su gira".

En efecto, Kylie ha retomado el tour Showgirl, que abandonó en 2005 cuando le diagnosticaron cáncer de mama. Ahora, recuperada, ha vuelto a los escenarios.

Por su parte, Nelly Furtado parece querer seguir probando suerte con los duetos, con los que ha obtenido muy buenos resultados. La artista de origen portugués cantará junto a Justin Timberlake en Give it to me, el primer single del álbum Timbaland presentes Shock Value, que se publicará en 2007. Además, esta semana ha conseguido su primer número 1 de Los Principales con Te busqué, el tema que interpreta junto al cantante colombiano Juanes.

Nelly Furtado y Keane siguen dominando las listas británicas

La canadiense suma su tercera semana en el nº 1 de singles con Maneater y los ingleses repiten en el primer puesto de álbumes con Under the iron sea. Nelly Furtado y Keane han tenido como principales rivales a Shakira y Fatboy Slim, respectivamente.

El éxito del Hips don’t lie se extiende a un territorio no especialmente propicio hasta ahora para Shakira, como es el Reino Unido. Pero la canción de moda en todo el mundo no ha podido desbancar a Maneater de Nelly Furtado, que ocupa el nº 1 de la lista de singles británica por tercerea semana.

También repite en el primer puesto, aunque de momento sólo por segunda semana, Under the iron sea en la lista de álbumes. El segundo trabajo de Keane no lo ha tenido fácil, ya que ha tenido que resistir las entradas de Why try harder, recopilatorio con los éxitos de Fatboy Slim, y Not accepted anywhere, debut del grupo galés Automatic.

En el resto del top 10, fuerte presencia de otras jóvenes bandas indies como The Kooks, The Feeling y The Zutons, además de las de Sandi Thom, Nelly Furtado y Dixie Chicks.

Nelly Furtado y Justin Timberlake cantarán juntos en el nuevo disco de Timbaland

Sus producciones han llevado al éxito a un gran número de artistas. Dos de ellos han sido Nelly Furtado y Justin Timberlake, que ahora le devolverán los favores a Timbaland en Give it to me, primer single del album Timbaland presents Shock Value que verá la luz el año que viene.

Loose de Nelly Furtado y Future sex / Love sounds de Justin Timberlake son sin lugar a dudas dos de los discos de mayor éxito en todo el mundo en este 2006. Ambos álbumes tienen algo en común: un sonido rico y original, rabiosamente contemporáneo y a la vez enormemente comercial. Ese sonido se debe en muy buena medida a un tal Timothy Mosley, más conocido como Timbaland.

El que es ahora mismo el productor de moda lleva ya una larga carrera en la que ha trabajado tradicionalmente con artistas de hip-hop. Ha formado parte del dúo Timbaland & Magoo, pero su relación profesional más fructuosa ha sido la mantenida con Missy Elliott, aunque también ha participado en grabaciones de artistas como Destiny’s Child, LL Cool J, Snoop Dogg, Ludacris y un largísimo etcétera. En los últimos años ha empezado a ser cada vez más reclamado por músicos blancos y, después de los pelotazos de Nelly Furtado y Justin Timberlake, trabaja ya en lo próximo de Duran Duran.

Pero a Timbaland todavía le queda tiempo para sus propios proyectos. El más importante de todos es Timbaland presents Shock Value, un álbum que, según desvela Dotmusic, se publicará el próximo mes de marzo. Give it to me, el tema en el que intervienen Timberlake y Furtado es en principio el más llamativo, pero también se barajan otros nombres de de posibles colaboradores. Estrellas del hip-hop como Jay-Z, Dr. Dre o 50 Cent, bandas de rock como The Hives y Fall Out Boy e incluso los mismísimos Elton John y Björk podrían aportar sus granitos de arena a este álbum.

El dúo de Nelly Furtado con Chris Martin, frustrado por "demasiado rockero"

Los dos artistas grabaron juntos el tema All good things que inicialmente iba a aparecer en el álbum Loose de Nelly Furtado. Sin embargo, según ha revelado la canadiense, problemas con la compañía discográfica de Coldplay han impedido que esta canción vea la luz.

En una información de Dotmusic, Nelly Furtado comenta que al sello Parlophone, que edita los discos de la banda británica, no le gustó que la voz de Chris Martin "sonara tan rockera, así que nos dijeron que no podríamos utilizar la canción". De este modo, el tema All good things (Come to an end) aparecerá finalmente en Loose, aunque cantada únicamente por Nelly.

Loose se publica este próximo lunes 12 de junio. El tercer álbum de Nelly Furtado llega precedido por el sencillo Maneater y por el enorme éxito que está cosechando edel single elegido para el mercado americano, Promiscuous. En este tema colabora el rapero y productor Timbaland y el colombiano Juanes une su voz por tercera vez a la de Nelly Furtado en la canción Te busqué.

Estraña Nelly Furtado al público mexicano

La cantante canadiense Nelly Furtado afirmó que le urge regresar a México, "fui hace unos días y me enamoré de ellos, son auténticos y los primeros que me hacen llorar en la tarima".

Furtado, nacida en Canadá, pero de ascendencia portuguesa, se declaró "una orgullosa latina que quiere convertirse en una estrella internacional, no sólo me quiero quedar en el inglés, quiero español y portugués".

En una entrevista con Notimex en un hotel de Santa Mónica, California, la ojiazul calificó de "experiencia mágica e inolvidable" su presentación de hace unos días en el Salón 21 de la Ciudad de México.

"Me hizo cambiar muchas cosas y una de ellas me hicieron reforzar la necesidad de grabar un CD completamente en español y eso lo haré el próximo año", adelantó.

Furtado, quien obtuvo discos de oro y platino por su álbum "Folklore" en 2003 y "Whoa, Nelly!" en 2000, recientemente incursionó en la música en español al cantar un dueto con el colombiano Juanes "Te busqué" además de "No hay igual".

"Como mi tema `No hay igual", así considero al público mexicano del que me enamoré porque se me salían las lágrimas cuando empezaron a cantar mis canciones y eso me tomó de sorpresa", recordó.

"Los mexicanos son muy auténticos. Con ellos estuve hace como cinco años, pero hace unos días me conmovieron y descubrí que ellos tienen mucha fuerza y el amor que le tienen a la música es muy de verdad", resaltó.

"Hubo un momento en que ya no podía cantar porque mis fans se sabían todas mis letras y fue increíble", señaló la intérprete de éxitos como "I"m like a bird", "Turn off the light", "Explode", "Glow", "Maneater" y "Shut on the radio".

Ganadora de un Grammy como mejor cantante femenina pop, Furtado contó que su carrera la inició a los cuatro años, cuando tuvo un tema en portugués con su madre.

"Hace como cinco años soñé en la sala de mi casa que yo iba a ser cantante, que me iban a entrevistar.

Cuando canté de niña sentí fuerza y conexión bien interesante y supe que eso es lo que quería hacer con mi vida".

"De adolescente aprendí español con mexicanos. Me gustó Maná a quienes acabo de conocer pero mi favorita es Julieta Venegas que es una mujer muy fuerte, inteligente y sencilla, además de Café Tacuba y Kinki", expresó.

Con planes de incursionar en la actuación, Nelly Furtado se declaró "una orgullosa latina" que desde niña sabe que su destino era ser cantante, aunque ahora que tengo a mi hija de tres años he de reconocer que mi prioridad es la familia.

"Si me pusieran a decidir sobre el ser cantante o mi familia, me quedaría con mi familia, pero se que por ahora puedo compaginar las dos actividades e incluso mi hija viaja conmigo a todos lados", explicó.

Comento que su primer producción completamente en español será producida por el argentino galardonado con múltiples premios Gustavo Santaolalla.

"Siempre he dicho que cantar en español o en portugués me siento más cómoda, porque las palabras salen como del corazón, a diferencia del inglés".

Nelly Furtado resiste en el nº 1 de EE UU pese a la irrupción de Beyoncé y Fergie

La canadiense encabeza la lista de singles por sexta semana consecutiva con Promiscuous. Nelly Furtado se mantiene en lo más alto, pero la amenazan las fuertes subidas de Fergie (The Black Eyed Peas), con su primer single en solitario, y Beyoncé. Otra ex Destiny’s Child, LeToya, es la nueva nº 1 en la lista de álbumes.

El éxito de Promiscuous en Estados Unidos empieza a alcanzar unas cotas más que notables con seis semanas en lo más alto de la lista de singles. Una cifra que coloca al tema de Nelly Furtado como el más longevo en el nº 1 en lo que llevamos de año, habiando superado ya a Bad day de Daniel Powter y a Check on it de Beyoncé, que se quedaron en cinco semanas.

Precisamente Beyoncé se perfila como una de las mayores candidatas a destronar a Nelly Furtado, ya que su Deja vu ha experimentado una espectacular subida y se ha colocado en el nº 4, justo por delante de Fergie y su primer single en solitario, London bridge. Tampoco debemos descartar a Gnarls Barkley y su Crazy, que lleva ya cuatro semanas en el nº 2 bloqueado por Nelly Furtado.

Otra ex Destiny’s Child, nº 1 de álbumes

En la lista de álbumes el nº 1 es para el primer disco en solitario de la cantante de R&B LeToya, quien fue componente de Destiny’s Child entre 1993 y 1999, justo antes de que el grupo diese su gran salto comercial con Say my name. También han entrado en posiciones altas otro debut en solitario, el del productor y miembro de N.E.R.D. Pharrell Williams (nº 3 para In my mind), y Highway companion, último trabajo del veterano rockero Tom Petty (nº 4).

El resto del top 10 lo conforman el recopilatorio Now 22, que baja a la segunda plaza tras dos semanas en el nº 1, Gnarls Barkley, la banda sonora de High school musical, Rihanna, Nelly Furtado, The Pussycat Dolls y Rascal Flatts.

Nelly Furtado, entre los ganadores del Billboard

La cantante Shakira no pudo contra Furtado.
La cantante de rhythm & blues Mary J. Blige fue la triunfadora de los premios de la música Billboard, entregados el pasado lunes en Las Vegas, conquistando nueve galardones, mientras que la vencedora de American Idol, Carrie Underwood, se llevó el premio al disco del año.

Underwood obtuvo cinco premios y el rapero T.I. Four consiguió tres, al igual que los cantantes de R&B Chris Brown, Rihanna y las bandas de rock Nickelback y Fray. Brown, de 17 años, y que llegó a lo más alto de las listas con su primer sencillo Run It, se hizo también con el galardón al artista del año.

Entre tanto, la colombiana Shakira no pudo ampliar su lista de éxitos luego de que su tema Hips Don’t Lie perdiera en la categoría de mejor sencillo pop ante la canción Promiscuous, de la lusitano-canadiense Nelly Furtado.

Durante la gala de dos horas de duración y televisada por la cadena Fox desde el casino MGM Grand en Las Vegas, Tony Bennett recibió el premio Century por toda su carrera. “Llevo cantando 60 años”, dijo el reciente octogenario, quien agregó que “por el modo en que me están tratando esta noche, quiero cantar otros 60 años más”.

Quien también obtuvo un galardón fue el cantante country Kenny Chesney, en la categoría artista masculino country del año.

La ceremonia no contó con la presencia de las esperadas anfitrionas Paris Hilton y Britney Spears. La primera de las mencionadas decidió no presentarse por considerar que su guión podría resultar ofensivo para sus amigos. Ellas fueron reemplazadas por varios presentadores que supieron mantener las cosas en marcha.

La intérprete estadounidense Janet Jackson inició el espectáculo presentándose con el cabello corto y un suéter blanco que mostraba su vientre, interpretando su tema de la década de 1980 The Pleasure Principle, mezclado con So Excited, sencillo del CD 20 Y.O.

Los premios Billboard son dados a los artistas más exitosos del año en cada categoría y los ganadores son determinados por las listas de fin de año de la revista, que se basan en ventas y presencia en la radio.

Nelly Furtado quiso practicar su español

Nelly Furtado se sorprendió cuando escuchó al público corear una a una sus canciones en inglés. Sin embargo, prefirió practicar su español, y comunicarse con su gente en ese idioma.

¿Acaso la canadiense estaría practicando su español para cuando llegue el momento de grabar su disco en nuestro idioma, junto al productor Gustavo Santaolalla y el cantautor Juanes?

"Siento que me das fuerza, y amor, ustedes son los top fans", expresó la cantante a las cerca de tres mil personas que asistieron la noche del martes, al Salón 21.

Fue una velada muy rítmica, y sensual, toque que Nelly imprimió en cada una de las melodías que interpretó para la audiencia mexicana.

"Say it right" fue la primera pieza del repertorio, y desde ese momento, Furtado se conectó con su gente.

Acompañada de un par de bailarinas y dos coristas mulatos, Nelly cantó "Explode", "Glow", "Shut on the radio".

Luego vino "No hay igual", al ritmo de reggaeton, misma que cantó a dueto con Calle 13, con quien esta noche también actuará en los MTV VMA Latinoamérica 2006, que se realizará en la Palacio de los Deportes, en esta capital.

"Juanes no pudo venir porque está en Colombia, espero que descansando, porque está muy cansado", dijo Nelly, antes de vocalizar "Te busqué", tema que el cantautor colombiano escribió para ella, y que interpreta a dueto con él.

Antes de esa canción ya habían pasado temas como "I´m like a bird" y "Promiscous". El público se emocionó muchísimo, y Furtado pudo sentir la buena vibra de sus fans.

Nelly Furtado quiere disco en español

Los latinos están tan de moda en el resto del mundo, que ahora cualquiera quiere serlo aunque no haya nacido en ningún país de Latinoamérica, tal es el caso de Nelly Furtado, quien además de querer explotar sus raíces portuguesas, decidió después de tantas participaciones con Juanes, que le encantaría grabar pronto un disco completamente en español.

Proceso de adopción

Mientras que algunos latinos luchan por perfeccionar su inglés para poder internacionalizar sus discos y llegar a otros países del mundo, la cantante Nelly Furtado, quien durante toda su carrera se ha empeñado en mostrar orgullosa sus raíces portuguesas, planea hacer totalmente lo contrario.

La cantante, también de orígen canadiense, en repetidas ocasiones ha hecho presente su pasión por la música en español, de ahí que haya grabado en repetidas ocasiones temas en español junto al a Juanes y en este último disco Loose, no fue la excepción pues incluyó el tema a dueto con el colombiano titulado Te Busqué.

Y es precisamente por estas buenas experiencias que Nelly ha declarado en varias entrevistas que le encantaría hacer un disco completo en este idioma.

“Puedo cantar en español y portugués y me gustaría hacer un álbum en español. Ya antes he trabajado con un montón de artistas de latinos”, confirma Nelly para contactmusic.com

En una reciente entrevista con los40.com, Nelly Furtado comentaba que le encanta cantar en español y que, desde muchos puntos de vista, se considera una artista latina, ya que es de origen portugués. De hecho, en su último trabajo, además de Te busqué, incluye otro tema cantado en este idioma y en versión reggaetón titulado No Hay Otro Igual.

Así que, no se extrañen si en un futuro no muy lejano, la intérprete de Promiscuous Girl lanza un material discográfico exclusivamente en español porque además Nelly ya inició su proceso de hispanización apuntándose a la lista de invitados que actuarán en vivo en la próxima entrega de Los Premios MTV Latinoamérica 2006.

Nelly Furtado desplazó a Shakira en los premios Billboard

La colombiana Shakira no pudo ampliar su lista de éxitos el lunes cuando su tema "Hips don't lie'' perdió en la categoría de mejor sencillo pop en los premios Billboard ante la canción "Promiscuous'' de la lusitano-canadiense Nelly Furtado en una noche llena de estrellas en la capital del juego.

Los primeros premiados de la noche fueron la diva del R&B Mary J. Blige y el cantante country Kenny Chesney.

Blige, nominada en cinco categorías, fue reconocida como la artista femenina del año en la categoría R&B/Hip-Hop, y su nuevo álbum, "The Breakthrough'', le valió nueve premios a la cantante de 35 años, entre ellos el de artista del año en R&B/Hip-Hop, artista femenina en R&B y álbum del año en R&B/Hip-Hop, según AP.

"The Breakthrough'' debutó en el primer lugar de popularidad en las listas de Billboard en diciembre con la venta de 2,6 millones de copias.

Chesney recibió el premio al artista masculino country del año durante la ceremonia de dos horas que fue transmitida en directo desde el casino MGM Grand en Las Vegas.

Chris Brown, un muchacho de 17 años, que califica a su música como a "Hip-Hop con estilo'', fue reconocido como artista novel, artista masculino y artista del año.

Rihanna, una joven de 18 años procedente de Barbados, y la cantante country Carrie Underwood, que salió del concurso American Idol, vencieron a Blige y Beyonce. Rihana se llevó el premio a la mejor cantante femenina y Underwood ganó en mejor álbum country y álbum del año por "Some Hearts''.

Underwood fue considerada también como artista country femenina del año.

La ceremonia no contó con la presencia de las esperadas anfitrionas París Hilton y Britney Spears. Hilton decidió no presentarse al considerar que su guión podría resultar ofensivo para sus amigos. Una serie de presentadores mantuvieron las cosas en marcha.

Janet Jackson inició el espectáculo presentándose con el cabello corto y un suéter blanco que mostraba su vientre. Interpretó su tema de la década de 1980 "The Pleasure Principle'', mezclado con "So Excited'', sencillo de su disco del 2006, "20 Y.O.''.

El grupo de rock Nickelback recibió el premio al artista del año y el de artista de rock del año, grupo del año y grupo de rock del año. Su disco "All the Right Reasons'' fue reconocido como el álbum de rock del año. La banda cerró el acto con la canción clásica de ZZ Top "Looking for some Tush'' con el legendario grupo de blues duro y el rockero/rapero Kid Rock.

Las cantantes Gwen Stefani y Fergie, en un descanso con su grupo Black Eyed Peas, presentaron en vivo su material como solistas.

El grupo The Killers, de Las Vegas, no actuó como estaba programado, porque el cantante Brandon Flowers se enfermó.

El cantante Tony Bennett recibió el premio Billboard Century Award, un reconocimiento a su trayectoria.

El rapero T.I., de Atlanta, se llevó el premio al artista de rap del año y álbum de rap del año por su cuarto disco como solista "King'', que debutó en el número uno de la lista de Billboard en marzo.

Los premios Billboard son entregados a los artistas más exitosos del año en cada categoría y los ganadores son determinados por las listas de fin de año de la revista, que se basan en ventas y presencia en la radio.

Nelly Furtado, número uno en ventas y audiencia radial en EEUU

La canadiense-portuguesa Nelly Furtado saltó esta semana al número uno en las listas de ventas gracias a su nuevo disco "Loose", con el colombiano Juanes entre sus invitados, y es la más escuchada en las emisoras en inglés de EEUU. Por primera vez en su carrera artística, Furtado alcanza el liderato de la lista de los álbumes más vendidos de la revista especializada "Billboard", con 219.000 copias adquiridas en la semana de su salida al mercado.

En este nuevo álbum, Furtado canta a dúo con Juanes "Te busqué", tanto en su versión en inglés como en español. Ya anteriormente ambos intérpretes habían colaborado en la exitosa versión de "Fotografía".

Furtado ocupa también el primer puesto de la lista "Billboard Hot 100", de audiencia radial, con el principal sencillo del álbum, "Promiscuous", con su invitado Timbaland, un pegajoso tema de hip-hop bailable.

En el mercado en español, el puertorriqueño Don Omar repite el primer puesto de ventas en la lista "Top Latin Albums" con su "King of Kings" lleno de "reggaeton", seguido en el segundo por su paisano Daddy Yankee con "Barrio fino: En directo", del mismo género musical.

La sorpresa de la semana en esta lista es el debut, nada menos que en el tercer lugar, del grupo mexicano Alacranes Musical, con "A paso firme", seguido en el cuarto por "NOW Latino", de varios artistas, y en el quinto por el dúo boricua Wisin & Yandel, con "Pa'l mundo.

Del sexto al décimo: Juan Gabriel ("La historia del divo"), Grupo Montez de Durango ("Borrón y cuenta nueva"), Andrea Bocelli ("Amor"), Patrulla 81 ("Tierra extraña") y Joan Sebastian ("Más allá del sol").

En la lista de audiencia radial en las emisoras hispanas, "Hot Latin Tracks" de "Billboard", la colombiana Shakira repite su primera posición con "Hips Don't Lie", con su invitado el rapero Wyclef Jean; seguida, en la segunda, por Don Omar con "Angelito".

Tres puertorriqueños controlan del tercer al quinto puestos: Rakim & Ken-Y ("Down"), Tito El Bambino ("Caile") y Daddy Yankee ("Machucando").

Del sexto al décimo: Mariano Barba ("Aliado del tiempo"), Joan Sebastian ("Más allá del sol"), Alejandra Guzmán ("Volverte a ver"), Victor Manuelle con Yuridia ("Nuestro amor se ha vuelto ayer") y Noelia ("Como duele").

En el mercado en inglés, en la lista de ventas "Billboard 200" y detrás del número uno de Nelly Furtado con "Loose", Shakira se encuentra en el puesto 20, con "Oral Fixation: Vol 2", y Don Omar, en el 78, con "King of Kings".

Otros puestos de artistas latinos: Daddy Yankee en el 91 con "Barrio fino: En directo"; Alacranes Musical en el 126 con "A paso firme"; varios artistas con "NOW Latino" en el 141; Wisin & Yandel en el 147 con "Pa'l mundo"; Juan Gabriel en el 197 con "La historia del divo" y Grupo Montez de Durango en el 198 con "Borrón y cuenta nueva".

En la lista de audiencia radial en las emisoras en inglés, "Billboard Hot 100", y detrás de "Promiscuous", de Nelly Furtado, en el primer puesto, el segundo es ocupado por Shakira con "Hips Don't Lie", después de haberla liderado durante dos semanas.

El nuevo sencillo de la estadounidense de origen ecuatoriano Christina Aguilera, "Ain't No Other Man", del álbum "Back to Basics", logra el noveno puesto y la novedad esta semana es el debut, en el decimoctavo, de Paris Hilton con "Stars are Blind".

Además de Shakira, el otro artista hispano en esta lista de audiencia radial es Don Omar, con "Angelito", en el puesto 98.

Nelly Furtado graba vídeo con Residente Calle 13 en Puerto Rico

La cantante canadiense Nelly Furtado, que lleva dos semanas a la cabeza de las listas de ventas en Gran Bretaña con su tema "Meneater", grabó hoy en San Juan el vídeo de su canción "No hay igual" acompañada del cantante puertorriqueño de reguetón Residente Calle 13. Furtado, ganadora de varios premios Grammy, aseguró sentirse "muy cómoda con la gente" del popular barrio de La Perla, donde disfrutó de "una experiencia muy agradable" grabando este vídeo para su último disco, "Loose".

En el vídeo, Furtado está acompañada por René Pérez Joglar, conocido como Residente Calle 13, por los enredados callejones de La Perla, un barrio pobre marginado fuera de las murallas que protegían al Viejo San Juan de los piratas y las marinas de guerra de Inglaterra y Holanda durante la colonia.

Las casitas de La Perla: policromadas unas y otras abandonadas, flanqueadas por un cementerio, garitas y el Atlántico, entre cocoteros, uvas de mar y niños descalzos jugando en la calle; fueron testigo de la colaboración entre los dos jóvenes artistas.

"La conexión con Nelly ha sido a fuego, por eso me uno a ella en este vídeo y tenemos otros planes de seguirnos reuniendo para hacer música", indicó Pérez Joglar, que estaba acompañado por la Miss Universo 2001, la puertorriqueña Denisse Quiñones, con quien comparte una "estrecha amistad".

(03:55 PM) Nelly Furtado quiere cantar a dúo con la mexicana Julieta Venegas

La cantante canadiense Nelly Furtado afirmó hoy en Ciudad de México que le encantaría cantar a dúo con la mexicana Julieta Venegas, una de las artistas más populares del momento en este país.

Furtado, quien está en México para participar esta noche en la entrega de los Premios MTV Latinoamérica, dijo en rueda de prensa que también le gustaría compartir el escenario con el cuarteto Café Tacaba, informó Efe.

La artista en tono de broma agregó que no le importaría formar un dúo con el actor mexicano Gael García Bernal, de quien lamentó que no fuera cantante.

Furtado, que tiene raíces portuguesas, afirmó que le interesa hacer dúos con varios cantantes para "seguir aprendiendo porque no siempre quiere ser una artista pop".

"Quiero envejecer haciendo música como lo hizo Celia Cruz", indicó Furtado, quien en su más reciente álbum, "Loose", canta un tema con el colombiano Juanes.

Sobre su disco señaló que lo considera "más espiritual" y "menos intelectual" que el anterior y confesó que en él quiso mostrar un lado más oscuro y sensual.

Al referirse a su maternidad señaló que se siente muy contenta ya que antes de la llegada de su hija Nives "su vida era muy espontánea".

"Ahora soy una persona mucho más organizada que gozo los momentos con mi hija", añadió la artista.

Sobre la posibilidad de escribir un libro infantil, algo que ya lo han hecho otras cantantes, destacó que tal vez en un futuro realice un disco con la ayuda de su pequeña Nives pero no un libro.

"Es muy difícil hacer un libro infantil, es un gran compromiso, además cómo competir con los hermanos Grimm", declaró.

La cantante informó de que su próximo disco será en portugués y español, lenguas ambas que siente muy cercanas por motivos familiares.

Nelly Furtado ahora cantará en español

El sueño de la cantante canadiense Nelly Furtado de grabar un disco totalmente en español, por fin se hará realidad, y tendrá ni más ni menos que al productor Gustavo Santaolalla como guía en esta nueva aventura musical.

Vía telefónica desde Toronto (Canadá), Furtado adelantó que el disco será grabado en Buenos Aires (Argentina), y aunque aún no existe una fecha determinada para ello, el álbum podría estar listo en menos de dos años, una vez que termine la promoción de Loose, su tercera producción discográfica.

Y es que a la interprete de "Maneater", quien se presentará en esta capital el 17 de octubre, le une una bonita amistad con Santaolalla, quien fungió como productor de los temas "Fotografía" y "Powerless" (de su disco pasado Folklore), así como de "Te busqué" (de su más reciente disco Loose), a dueto con el colombiano Juanes.

"Me encanta el trabajo de Santaolalla, es un músico al que yo admiro tremendamente, y cualquier cosa que toca la convierte en una maravilla, así que será todo un honor para mi trabajar de nueva cuenta con Gustavo", señaló la intérprete.

La idea de grabar en español, explicó Furtado, tiene que ver con un deseo personal por las raíces portuguesas que lleva en su sangre, pero también como una especie de agradecimiento a sus admiradores hispanos, quienes han seguido con detalle su carrera artística. De hecho, Nelly comentó que conoce la música de Café Tacvba gracias a la influencia de Gustavo Santaolalla y Juanes.

"Me gusta mucho su disco Cuatro caminos, en especial esa canción que se llama ´Eres´", comentó la artista.

Tiene conexión musical con Juanes

Nelly Furtado confesó que en el colombiano Juanes ve a una especie de "pareja musical", pues el intérprete de canciones como "La camisa negra" y "Volverte a ver" representa una fuerte inspiración para ella.

"Me encanta la música de Juanes, es una persona muy talentosa, muy directa con lo que quiere plasmar en sus canciones, por eso me encantó que pudiéramos hacer el dueto, fue muy especial, muy emotivo", agregó.

Una de las anécdotas que guarda Nelly en su memoria, ocurrida durante la grabación de Loose, en Miami (Florida) bajo la producción de Timbaland, fue que Juanes le tradujo en español la letra de la canción "Te busqué", vía telefónica.

"Tuvimos muy poco tiempo para grabar el tema, porque nuestras agendas estaban saturadas, pero él se portó muy lindo; trabajó muy duro en la canción, y todo salió estupendo."

La cantante comentó que, de hecho, Juanes podría ser uno de los invitados en su disco en español, pues reitero su interés de repetir esa "magia" con el colombiano.

No obstante, descartó que durante su presentación en los MTV Latinoamérica 2006, que se celebrarán el 19 de octubre en esta capital, haga un dueto con Juanes.

"Sé que está en su año sabático, así que sólo presentaré alguno de mis temas esa noche", anunció

Trae maternidad madurez a Nelly

Durante la grabación de Loose, en Miami (Florida), Nelly Furtado pudo disfrutar más de cerca a su pequeña hija Nevis, de tres años de edad.

"Salíamos a la playa y pasábamos horas admirando el mar", recordó la canadiense.

Y aunque el convertirse en mamá le trajo una visión diferente de la vida a la artista, descartó que le interese grabar un disco dedicado a su etapa maternal, tal como lo hizo su colega Tori Amos en The beekeeper.

"La maternidad me volvió mucho más reflexiva, más madura, más sensible, pero es una faceta que quiero mantener en privacidad.

"Escribo poemas para mi hija, pero son sólo algo para nosotras, para nadie más", concluyó la cantante canadiense.